2837 Bayshore Trails Dr.
Tampa, FL 33611
ph: 1-813-516-9588
tamara
Services
Consecutive Interpretation
is typically utilized in semi-professional settings, informal meetings, small groups, working groups and tours. This is the most common form of interpretation and therefore the most important decision a client will make when it hires an interpretation company to perform this service. Strict consecutive interpretation – that is, the speaker talks in short phrases and pauses to allow the linguist to interpret EXACTLY what was said – takes discipline on the part of both the client and the linguist, which often wanes during the course of the day. When it does wane the linguist then begins to summarize, which will lead to inaccuracies. ASI mitigates this phenomenon by working with the Client before the engagement to receive and understand the pertinent materials, to get familiar with the speaker’s tone, intonation and accent, to review any important nuances that the client wants to emphasize or wants to avoid and to understand who will be sitting on the opposite side of the table. This last point is extremely important especially from a cultural aspect because cultural respect is as important as the interpretation. ASI’s dedication to preparation and commitment to our Clients results in an ‘easy day’ at the office.Simultaneous Interpretation
is typically used in conferences, seminars and meetings. It is the most difficult form of interpretation. Precision, Pace, and Pronunciation, what ASI calls “3P”, is vital to a successful simultaneous interpretation performance. If any of the 3Ps are lacking the event will suffer. ASI has performed simultaneous interpretation at plenary sessions with over 350 participants, at U.S. Government conferences, such as U.S. Central Command’s Chairmen of Defense Conference and at U.S. Department of State meetings with participants that included Senator John McCain and Former Ambassador Ryan Cocker. ASI follows the industry standard of switching our simultaneous linguists every 30 minutes during the session in order to ensure we meet and exceed expectations. In addition to superior linguists, ASI also provides the sound both, microphones and headsets for any event. ASI is as full service firm.Translation
Translation of documents is a core element of ASI. We translate all types of documents to include business cards, articles, documents, presentations (powerpoint), diplomatic notes, manuals, technical works and research papers. ASI has translated documents for the United Nations, the U.S. Department of State, U.S. Central Command, Special Operations Command Central and the Jordanian Armed Forces to name a few. ASI provides a guarantee delivery date depending on the length, language and technical content of the document.Social Media Assessment/Monitoring
Social Media Marketing
Project Management
Project Management requires planning, organizing and coordinating resources under definitive time constraints in order to achieve a specific requirement. ASI has the leadership, the decisive capability and the time management skills to bring your conference, meeting or seminar project to fruition. ASI is an extension of your headquarters that will allow you to focus on the substance while we execute the administrative and logistics requirements of your project. From inception, to scheduling, to location, to cost, to VIP protocols; we are your project partner. ASI has successfully managed projects in a number of venues to include the Middle East.
Copyright 2014 Apollo Strategies, Inc.. All rights reserved.
2837 Bayshore Trails Dr.
Tampa, FL 33611
ph: 1-813-516-9588
tamara